Právě v těchto chvílích minul vodíkem plněný balon Atlantic Explorer s tříčlennou posádkou poslední výspu severoamerické pevniny a pustil se nad širý oceán.